人気ブログランキング | 話題のタグを見る

戀愛咖啡

戀愛咖啡_e0042666_9452750.jpg
「恋のカフェさわぎ」

譯名: 愛的咖啡騷動
(↑真好混啊這名字 --+)

原作: 水戸 泉
插畫: こうじま奈月

発売: 2007年2月13日
価格: ¥560 (税込)

官網: Daria Cafe


系列第七作新刊發售即臨
——已經趕上那無敵啥啥了吧 =V=

內容概要:

高中2年級的嘉瑞,為了從同居戀人的高敏身邊逃脫,開始了在咖啡店做侍者的打工生涯。 而高敏在遷入嘉瑞往來的學校之後,不僅在家即使學校也要求能做H的事這種生活每天繼續著…。 終於能從高敏的魔手中獲得解放的時刻,卻在打工處偶然的偶然間又重疊在一起,要如何與高敏一起做打工的事呢!! 而且問題不僅僅是那一個……!?

——從初三到高中畢業,往後還有兩年,繼續加油吧 -。=|||







戀愛咖啡_e0042666_13591163.jpg
順便補一下去年10月13日發售的前作「恋の馬鹿さわぎ」的内容簡要:

變成了高中2年級生的嘉瑞,同居人也是戀人的高敏提出進行棒球比賽的建議。那對嘉瑞而言是造成他長久以來與高敏一起時全部痛苦的可怕提案(開始亂來的翻譯OTL)。 及至代理教師葛城的出現,明勢與堀之内學園兩所高中的對抗比賽進行著……。 對於高敏的Kiss和H,認真講其實並不討厭的嘉瑞,只是不想讓與高敏相愛的事情被周圍人知道而已——。 另外還特別收錄了番外篇「灰姑娘不能睡著」!

這裡有小説原作的部分摘錄

是講高敏爲了轉學到嘉瑞學校跟他做勝負約定賭注,嘉瑞以最拿手穩有贏把握的百米跑勝過高敏,正洋洋得意間卻被校方理事三人組(彩虹馬鹿團咩 =[]=)胡攪蠻纏硬賴帳過;在獲悉第二日便要與高敏成爲同班同學的噩夢般事實重壓下,嘉瑞不支暈眩倒地……

比初三時候的同校還要更緊貼不離,難怪下一本嘉瑞會慌得找了校外打工逃避——他其實棒球訓練時間已經很緊張了吧 -。=||
總之是充滿著水戶老師一貫少根筋(?!)的搞笑幽默感與甜膩到不行的LoveLove,期待漢化版…………以及Drama CD(XDDDDDDD)





戀愛咖啡_e0042666_1152046.jpg「恋の雪さわぎ」

発売: 2006年2月
価格: ¥540 (税込)

內容概要:

高中一年生的嘉瑞,參加冬季慣例的滑雪集訓。本該是飽享同居人高敏不在身邊的和平時間,滑雪初心者的嘉瑞卻因直滑失控將近瀕死,幸得一位操著関西口音的和善年輕男人所救。 之後,在所居賓館的露天溫泉泡澡竟意外發現高敏的身姿……!! 「我都沒有自由的嗎?」向著毫無反省之意的高敏發怒著的嘉瑞,溫泉中的H無可避免地進行著(亂來的翻譯OTL)。 在這個過程中,發生了一起殺人事件——。

→[摘錄一][摘錄二]

第一段是講興高采烈準備行裝出門的嘉瑞與皺眉苦臉出言勸阻的高敏,夫妻拌嘴相聲最高~!(喂XD)
高敏:「滑雪場會有熊出沒哦」
嘉瑞:「哦,是嘛 -V-」
高敏:「飛機可能會掉下來哦」
嘉瑞:「那是相當於中彩票的幾率吧 -。=|||」
高敏:「滑雪場我不在的哦」
嘉瑞:「衷心期望求之不得 XD」
——兩個人的可愛級數都爆增(打滾萌ing~~~~//////////)
期待某5的同人補完呀呀(微笑望)

後面一段就是溫泉H過後嘉瑞突然發覺浴池邊坐有人而大驚失色,本來想以打鬧玩耍混過(不是我說,光聲音就能聽出來吧XD),謹慎行事的高敏上前招呼警告卻發覺觀客已是僵直死屍一具…………|||||||||
總之這段描寫蠻驚憟的 =[]=
無責任猜測一下真凶最大可能該是那個新登場的関西男人吧
——會由誰來演呢,好期待 XDDDD
by cantorei | 2007-02-04 09:15 | 澤蔭_BookReading

放置PLAY


by cantorei